Every creative act reverberates with possibility, reaching across space and time to engage with us. Each encounter is a chance to liberate something within, whether ever so slightly or with an energetic force. The people and projects featured in this issue of Hi-Res remind us of the resonant power of connection at the heart of creative practice.

_Cada acto creativo reverbera con posibilidad, extendiendo su alcance a través del espacio y el tiempo para entablar un diálogo con nosotros. Cada encuentro es una oportunidad de liberar algo dentro de uno, sea de forma sutil o con una fuerza enérgica. Las personas y los proyectos presentados en esta edición de Hi-Res nos recuerdan el poder resonante de la conexión en el corazón de la práctica creativa.